第20节(3/4)

制作一副死亡面的简单程。让玛塔欣的是，他的描述完全准确，不像之前他佯装从未见过博馆里那件《神曲》的罕见珍本时那么不着调。

“咽气后没多久，”兰登讲解，“死者被平躺着放置，面先涂上一层橄榄油。然后再糊上一层的灰泥，盖住面各个角落——嘴、鼻、睑——从发际线一直到脖。等灰泥结成块后，就能轻而易举地揭来；再用它作模，往里面倒新拌的灰泥。再等灰泥变，就制作死者面惟妙惟肖的复制品了。这习俗被普遍用于纪念那些显赫名人与旷世天才，比如但丁、莎士比亚、伏尔泰、塔索、济慈，他们过世后都制作了死亡面。”

“我们终于到了，”当一行三人来到走外侧的时候，玛塔宣布。她向旁边让一步，示意兰登的妹妹先去。“面在你左边靠墙那个展柜里。馆方要求参观时站在立外面。”

“谢谢提醒。”西恩娜迈狭窄的走廊，走向展柜，向里面一看。她两只睛立刻瞪得圆，她回望了她哥哥一，满脸惊恐。

类似的反应玛塔见过千百遍；游客们第一看到这副面，正视但丁那褶皱的诡异面孔、鹰钩鼻和闭的双时，通常都会被吓到甚至到厌恶。

兰登跟着西恩娜大步走过去，站在她边，望向展柜里。他随即向后一退，同样面惊讶。

玛塔暗自嘀咕，太夸张了吧。她跟在后面加他们。但在望向展柜时，她也不由得大声惊呼：噢，我的上帝啊！

玛塔·阿尔瓦雷茨本以为会见到那副熟悉的面瞪着自己，但她所看到的却是展柜的红缎以及用来悬挂面的小钩。

玛塔手掩着嘴，一脸惊恐地望着空空如也的展柜。她呼加速，抓一立以防自己摔倒。最终，她将目光从展柜上移开，转朝主的夜班警卫走去。

“但丁的面！”她发了疯似的尖叫，“但丁的面不见了！”

41

玛塔·阿尔瓦雷茨在空展柜前瑟瑟发抖。她只希望腹蔓延的缩的觉只是恐慌的反应而不是产前阵痛。

但丁的死亡面不见了！

两名保安此刻全面戒备状态，他们来到走，看见空空的展柜后，立刻采取了行动。一个跑到附近的监控室去取监控镜自昨晚以来的视频，另一个则打电话给警察，报告劫案。

“la polizia arriveràtra venti minuti！”保安挂断电话，向玛塔通报。警察二十分钟后过来！

“venti minuti？！”她追问。要二十分钟？！“我们可是有一件重要艺术品失窃！”

保安解释，警方告诉他，现在本市绝大多数警力都在理一场严重得多的危机，他们会尽力找一名警探过来看看，录一份供。

“che cosa potrebbe esserci di piugrave？！”她咆哮。还有什么事能比这更严重？！

兰登与西恩娜换了一个焦急的神，而玛塔也觉到她的两位客人神上负担过重。这很正常。他俩只是顺路来瞄一那副面，结果却见证了一起艺术品失窃的惨案。昨天晚上，有人不知用什么方法，展厅，并偷走了但丁的死亡面。

玛塔知这座博馆里还有价值更的文，却都安然无恙，于是她试着让自己多往好想想。然而，这是博馆历史上首次被盗。我甚至连理程都不清楚！