第36节(4/4)
，看到了呈一
弧线
架于两座建筑之间的那个雕刻
的全封闭通。叹息桥，他想，回忆起了自己童年时最
看的一
电影——《
定落日桥》，故事依据的是一个传说，如果两个恋人在圣
可大教堂的钟声响起时在这座桥
亲吻，他们将永远相。这个极其浪漫的想法伴随了兰登一生。当然，这电影里还有一位年仅十四岁的可的新星，名叫黛安·莲恩，少年兰登立刻迷恋上了她……而且一直对她无法忘怀。
多年后，兰登惊恐地得知叹息桥的名字不是来自激叹息……而是苦难的叹息。事实上，这座密封的通将总督府与总督的监狱连在了一起，囚犯们在监狱里受尽折磨后死去，他们痛苦的
从狭窄运河边的铁窗里传
，在运河两边回
。
兰登曾参观过那座监狱，惊讶地得知最恐怖的不是那些与
位平齐，经常遭淹的囚室，而是位于
殿
层隔
的囚室。这些囚室被称作“铅囚室”，因为屋采用了铅板，所以夏天酷
难捱，冬天寒冷刺骨。大圣卡萨诺瓦就曾被囚禁在“铅囚室”中。他被宗教法
指控犯有通
和间谍罪，他在被囚禁了十五个月后，通过欺骗狱卒成功逃脱。
“小心！”
一条贡多拉刚刚腾一个泊位，莫里奇奥将自己的上轿车停
那个泊位时，大声对贡多拉船夫喊。他在丹尼埃里饭店前找到一个停靠
，这里离圣可广场和总督府只有一百码的距离。
莫里奇奥将一
绳索扔去，
住一个系船
，然后
上岸，仿佛他在为某冒险电影试镜一般。将船系牢后，他转过
，向船伸一只手，帮助他的乘客上岸。
“谢谢。”兰登说，任由这位肌
发达的意大利人拉他上岸。
接着上岸的是费里斯，不过他有些心不在焉，又朝大海望去。
西恩娜是最后一个。
鬼般英俊的莫里奇奥拉她上岸时
地凝视着她，似乎在向她暗示如果她甩掉那两位旅伴、继续和他一起留在船上，她会玩得更开心。西恩娜却看似本没有注意到。
“谢谢你，莫里奇奥。”她心不在焉地说，
睛盯着旁边的总督府。
说完，她带着兰登和费里斯，迈着大步走了人群。
72
贴切地以历史上最著名的一个旅行家命名的可波罗国际机场位于圣可广场以北四英里，就在威尼斯泻湖的边。
由于是豪华的私人飞机旅行，伊丽莎白·辛斯基十分钟前刚刚了飞机，现在就已经飞速穿过泻湖，乘坐的是一艘未来风格的黑
通艇——一艘杜波伊斯sr52“黑鸟”快艇。通艇是早些时候给她打电话的那位陌生人派来的。
教务
。
辛斯基被困在面包车后座上无法动弹了一整天之后，宽阔的大海让她顿
力充沛。她转过脸，迎着带有咸味的海风，满
的银发飘在她的脑后。从她上一次接受注
到现在已经过去了近两个小时，她终于到自己清醒过来了。自昨晚以来，伊丽莎白·辛斯基第一次觉得恢复了正常。
布吕德特工和他的手坐在她旁，谁也没有说话。即便对这次非同寻常的会面到担心，他们也知自己的看法无关要，因为
决定的不是他们。
通艇加速前，他们的右边现了一座大岛，岸边低矮的砖房和烟囱星罗棋布。伊丽莎白认了岛上著名的玻璃
制工厂，意识到那是穆拉诺岛。
真不敢相信我会故地重游。她想，忍受着
心一阵悲伤的剧痛。兜了一个大圈。