赢骢见通译面难
,便问
:“怎么了?为什么不译?”
中常侍坤躬
轻语:“陛
,陛
?”
赢骢面不改:“赢澈,你要
什么?”
赢骢回过神来,却没了方才飞扬的神,他微笑
:“那匹
极烈,朕的
僮被他摔断了
,但是在朕跟前还算老实。”
“我能摸一吗?”赢澈从自己席上走
,指着匈
使臣的
问
。
那五个大汉先后单膝跪地,右手搭在左肩上,叽里咕噜说了一通话后,随行的通译通传:“启禀陛
,这几位分别是匈
屠何
使臣多勒布、浑粥
使臣卡齐焰、丁零
使臣延木合、林胡
使臣阿鲁查查、楼烦
使臣厄济尔,各
分别向大秦可汗献上黑、棕、白、枣、栗
宝
各一对,
羊各二百只,狐、兔、獭、貂等
若
,愿与大秦缔
。”
赢骢话说到一半突然停顿来,双眉间微蹙,仿佛陷
思,在座诸人也面面相觑,在席间纷纷
接耳,低语猜测陛
何故话说一半却不再继续。而那几位匈
的使臣更是摸不着
脑。
匈使臣与通译
换了个
神,似是松了
气,那
着金
项圈的大汉又叽里咕噜说了一通,通译通传
:“启禀陛
,延木合勇士说,匈
人相信,宝
良驹是
生天昆仑神在凡间的使者,它们拥有灵
和神
,越灵
的
,脾气越暴烈,只愿意和他认定的拥有神
的勇士同行,只有像大秦可汗这样的真英雄才能征服最烈
的
。”
父皇听了这句话似乎十分满意:“好。这礼朕便收了,回去替朕谢谢各
的可汗。着典客回赠各
可汗礼品,各位勇士请落座。”
--
十分确定自己也想拥有这么一茸茸的帽
,至少摸一摸那垂着的尾
。
本章已阅读完毕(请击
一章继续阅读!)
说罢亦不等父皇首肯,径直对通译说:“你告诉这位最壮的勇士,说我觉得他的帽好看,我也有好看的帽
,问他愿意不愿意跟我换。”
弟弟丝毫无惧:“他的帽好看,孩儿想知
帽
后面垂着的是什么。”
几位匈使臣正要转
落座,却被公
赢澈清脆的声音叫停了脚步,纷纷回
疑惑地望着通译。
赢骢笑:“好啊,各位勇士请起。匈
各
盛产宝
,朕还记得父皇在时,送了朕一匹匈
献的宝驹,
极烈,摔坏了……”
赢净自来听说匈人脾气暴躁,动辄便要
刀相向,
血死人,遑论牵涉到
族禁忌的问题,不知弟弟这样的要求用意何在。
通译躬低声
:“回禀陛
,匈
习俗,忌摸别人的
颅,小人不敢擅自通传。”