四十九、奈何人是剧中人(3/3)

您说是吧？”

Jason闻言冷哼——这话显然是讽刺自己之前，威胁他离开叶斐、却被他摆了一的事了。

叶斐对这话题更是，忙忙有些尴尬地咳了一声，岔开话题，：“说实话，那电影啊，也不知是给在的意大利人宣传了，还是造成了更大的误解。”

Anthony只作没看几个小辈间的抵牾，仍是笑：“文艺作品嘛，不得真的。倒是文化间相通的地方，更有意思。再说一，比如大男主义，我们两个民族的传统也很相似嘛！”

耀扬觉到Anthony好像在刻意引导着话题，思忖了，隐隐表态：“您说的是，传统社会的确是那样。不过现在时代不同了嘛。现在的男人都很尊重女的。”

Anthony闻言只是笑了笑：“移风易俗，没那么容易的。我前阵看到一个小故事，也讲给你们听听？”叁个小辈自无不可。

“很久以前，有一个国王。他与邻国战，战败被俘，本该被死。敌王见他年轻，心生不忍，便要求他回答一个问题，如若答对，就可重获自由。而这个问题就是——女人真正想要的是什么？”

“这个国王不断地向周围人询问答案。无论是公主还是厨娘，学士还是厨师，每个人的答案都不一样，国王也都觉得不满意。这时候有人告诉他，城外的森林里住着一个老女巫，据说无所不知。国王便去请教她。女巫听完他的来意后，表示她知这个问题的答案，但如果要她告诉他，国王必须答应娶她。女巫年老畸形，丑陋不堪。国王当然不愿意娶她，但为了获得自由，他还是答应了。于是女巫告诉他——女人真正想要的，是主宰自己的命运。”

“每个人都知女巫说了一条伟大的真理，于是国王自由了，回到了他自己的王国。他的臣听说了他对女巫的承诺，都表示惊骇。有人向他言，说：‘陛，您既然已经获得了自由，不娶那个丑陋的老女巫又如何呢？’但这个国王是一个正直的人，他表示一定要信守承诺。于是，他在皇中举办了盛大的婚礼。到了晚上，当国王心沉重地走新房时，他却看见一个绝世女坐在房。这个女竟然就是女巫，她告诉国王：‘我在一天的时间里，一半是丑陋的女巫，一半是倾城的女。我的丈夫啊，你是想我白天变成女还是晚上变成女呢？’”

Anthony说到这里顿住了。耀扬心想，这怕是有考教的意思——想来答案无非两，若白天是女巫、夜晚是女，那便是看重实在的床帷之乐，当着人家姑娘的父亲，这答案着实不雅；若选白天是女，那岂不是承认更看重自己的面，而非夫妻义，更不能选了！如此两难，耀扬便没声。