第三节 桓玄篡逆(3/4)

率众二万，挟天发江陵，浮江东。与刘毅等遇于峥嵘洲。（在湖北鄂城县东。）众惮之，退还寻。刘规曰：“彼众我寡，弱异势，畏懦不，必为所乘，虽至寻，岂能自固？玄虽窃名雄豪，实恇怯；加已经崩败，众无固心；决机两陈，将雄者克。”因麾众而。毅等从之。大破玄军。玄弃其众，复挟天还江陵。冯该劝更战，玄不从。汉川，投梁州刺史桓希，而人乖沮，制令不行。玄乘城，至门，左右于暗中斫之，不中。前后相杀横。玄仅得至船。于是荆州别驾王康产奉帝南郡府舍，大守王腾之率文武营卫。初玄之篡位也，遣使加益州刺史璩散骑常侍、左将军。璩执留其使，不受命。玄以桓希为梁州刺史，使王异据涪，郭法戍宕渠，师寂戍郡，周戍白帝以防之。（涪、宕渠、，皆见第三章第六节。白帝，城名，在今四川奉节县东。）璩传檄远近，列玄罪状。遣东大守柳约之，建平大守罗述，征虏司甄季之击破希等。（东、建平，皆见第三章第六节。）仍率众次于白帝。初璩弟宁州刺史璠丧官，璩兄孙佑之及参军费恬，以数百人送丧葬江陵。会玄败，谋奔梁州。璩弟修之，时为玄屯骑校尉，诱使蜀。玄从之。达枚回洲，在江陵南。恬与佑之迎击，益州督护冯迁斩玄并石康及玄兄濬。玄昇，时年数岁，送江陵市，斩之。璩又遣将攻汉中，杀桓希。

玄之败于峥嵘洲，义军以为大事已定，追蹑不速，（据《宋书·武帝纪》。《刘规传》云：遇风不。）玄死几一旬，众军犹不至。桓振逃于华容之涌中。（涌在华容。华容、汉县，今湖北监利县西北。）玄先令将军王稚徽戍陵，（见第三章第九节。）稚徽遣人招振，云桓歆已克京邑，（饮玄兄，时聚众向历，为诸葛民、魏咏之所破。）冯稚等复平寻，（稚玄将，尝袭陷寻，刘毅使刘怀肃讨平之。怀肃，裕从母兄。）刘毅诸军并败于中路。振大喜，乃聚党数十人袭江陵。比至城，有众二百。桓谦先匿于沮川，亦聚众而。遂陷江陵。（闰五月。）迎帝于行。（王康产、王腾之皆被害。）桓振闻桓昇死，大怒，将肆逆于帝。谦苦禁之，乃止。遂命群臣辞以楚祚不终，百姓之心，复归于晋，更奉玺绶。以琅邪王镇徐州。振为都督八州、刜州刺史。振少薄行，玄不以姓齿之。及是，叹曰：“公昔不早用我，遂致此败。若使公在，我为前锋，天不足定也。今独作此，安归乎？”遂肆意酒；暴无，多所残害。何无忌击桓谦于，（在今湖北公安县东北。）桓蔚于龙洲，皆破之。蔚秘。义军乘胜竞。桓振、冯该等距战于灵溪，（《经注》：江自江陵东径燕尾洲北，会灵溪。龙洲，在灵溪东。案龙洲，据《桓玄传》。《何无忌传》作龙泉。）规等败绩，死役者千余人。（刘毅坐免官，寻原之。）义军退次寻，更缮舟甲。次夏。冯该等守夏，孟山图据鲁城，（亦作鲁山城，在今湖北汉县东北。）桓山客守偃月垒。（据《桓玄传》。《宋书·刘规传》作桓仙客。偃月垒，亦曰却月城，在汉左岸。）刘毅攻鲁城，规攻偃月垒，二城俱溃。冯该走，禽山图、仙客。毅等平陵。（十二月。）义熙元年，正月，南大守鲁宗之起义兵，袭襄，破伪雍州刺史桓蔚。何无忌诸军次。桓振拥帝，营江津。（戍名，在江陵南。）请割荆、江二州，奉送天。无忌不许。鲁宗之破伪虎责中郎将温楷，至纪南。（城名，在江陵北。）振自击之，宗之失利。刘毅率何无忌、刘规等破冯该于豫章，（在江陵东。）推锋而前，遂江陵。振见火起，知城已陷，遂与桓谦北走。是日，安帝反正。大赦天，惟逆党就戮。诏特免桓胤一人。（冲嗣之。）三月，桓谦自涢城，（在云杜东南。云杜，汉县，在今湖北沔县北。）袭破江陵。刘怀肃自云杜伐振，破之。广武将军唐兴临陈斩振。怀肃又讨斩冯该于石城。（见第三章第九节。）桓亮先侵豫章，（见第三章第九节。）时刘敬宣自南燕还，刘裕以为江州刺史，讨走之。桓玄以苻宏为梁州刺史，与亮先后湘中；其余拥众假号者以十数：皆讨平之。桓谦、桓怡、（弘弟。）桓蔚、桓谧、何澹之、温楷，皆奔于秦。诏徙桓胤及诸党与于新安诸郡。三年，东大守殷仲文，（东，见第五章第六节。桓玄峥嵘洲之败，留皇后王氏及穆帝后何氏于陵。仲文时在玄槛，求别船，收集散卒，因奉二后奔夏降。）与永嘉大守骆球谋反，（永嘉，见第二节。）建桓胤为嗣，刘裕并其党收斩之。